Détention d'un policier: indignation et colère après les propos du patron de la police, l'exécutif tempère