Deuxième vote des primaires démocrates, Sanders et Buttigieg veulent transformer l'essai