Diane Leyre, Miss France 2022 : « Rester moi-même »