Dieselgate, lorsque Volkswagen réclame plus d'un milliard à ses anciens dirigeants pour manquements dans l'exercice de leurs fonctions