Disparition de Morgane, 13 ans : « elle se mutilait », la piste du harcèlement scolaire étudiée