Documentaire censuré par Canal+ : les agissements de Pierre Ménès ressurgissent