Dortmund l'a libéré, Chelsea officialise son arrivée