« Dos au mur » après les frappes américaines, Téhéran pèse ses options