Dossier Hakimi-Pauwels: Sursis simple pour le chef d'enquête