Du Japon à la Grèce antique, la quête de l'honneur, une arme politique à double tranchant