Dunkerque: carnaval au balcon, «le privilège absolu»