Nov 2025 E brezhoneg - 30 jours pour arrêter de fumer, ils se mettent au défi lors du mois sans tabac Ur miz a-benn chom a-sav da vutuniñ, setu pal ar miz divutun. Evit an dekvet bloavezh e bro-C'hall e vez lusket ar c'houlzad e miz Du. France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
29 Apr E brezhoneg - Les réflexes pour reprendre la moto en toute sécurité aux beaux jours Gant an amzer vrav e weler kalzig a votoioù war hentoù Breizh. N'eo ket displijus profitañ deus ur bannig heol pa vezer war ur marc'h-tan met pezh 'zo France Bleu
Auj. E brezhoneg- Sur l'île de Molène dans le Finistère, des élections municipales dimanche avec une équipe motivée Ur maer nevez war-wel war enez Molenez.Dilennadegoù a zo raktreset disul evit ar 236 dilenner gant dale peogwir e oa diaes kavout tud mennet. A benn a France Bleu
Hier E brezhoneg - 48 équipes engagées pour le Mondial 2026 de football Adalek an 11 a viz Even e vo dalc'het Kib ar Bed melldroad er Stadoù-Unanet, Kanada ha Merc'hiko. 48 skipailh a vo perzh ar bloaz-mañ. Didier Deschamp France Bleu
13 May E brezhoneg : à Ploneis, un jeune facteur d'accordéon reprend l'atelier familial et développe la fabrication artisanale E Ploneiz e-kichen Kemper, ur saver akordeoñs yaouank en deus kemeret penn an atalier familh. 31 vloaz eo mab Thierry Beuze. Abaoe ur bloaz emañ o sev France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
12 May E brezhoneg : un pique-nique bio à Plougoulm pour inciter les citoyens à écrire aux députés européens contre les NGT Ur piknik bio a vo oazet e kreisteiz 'ba Plougouloum en Penn-ar-Bed, dirak OBS (Organisation bretonne de sélection e galeg) evit broudañ an dud da skr France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
08 May E brezhoneg - Comment est utilisé l'argent lors de la Redadeg ? Roet e vo lañs d'an dekvet Redadeg d'ar Gwener 8 a viz Mae. Tro 2000 km zo bet prenet bloaz-mañ, pe vije gant tud, gevredigezhioù, strolladoù lec'hel France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
07 May E brezhoneg - Le parti autonomiste gallois bien placé pour remporter les élections Dilennadegoù ar Senedd a vez dalc'het e bro Gembre d'ar 7 a viz Mae. Anv zo vefe kollet ar muiañ-niver er parlamant lec'hel gant ar sokialourien evit France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
05 May E brezhoneg - "On a plus de boulot cette année" : les bénévoles du Tro bro Leon sur les ribinoù face aux exigences d'ASO O labourat start emañ tud a youl-vat an Tro bro Leon evit prientiñ ar ribinoù. D'ar Sul 10 a viz Mae e vo dalc'het ar "Pariz-Roubaix breizhat", e-giz France Bleu
04 May E brezhoneg - Marin d'Audierne disparu : émotion et incompréhension après la découverte de l'épave en Espagne E Doñvor da vro Spagn oa bet kavet restachoù ar vag Santa Maria Dominique II gant ar saveterien d'ar Sul 3 a viz Mae diouzh ar mintin. Baliz sikour ar France Bleu
30 Apr E brezhoneg - À Douarnenez, l'Armée du chalut fait renaître le patrimoine marin en publiant 900 chansons de la mer Aozet eo bet gant strollad l'Armée du chalut, ur soniaoueg gant tost 900 kanaouenn tud a vor evit gouelioù ar mor Douarnenez a vo e miz Gouere. Ul lab France Bleu
30 Apr E brezhoneg : un rassemblement de "Murgas", des groupes de percussionnistes, danseurs et danseuses engagés à Douarnenez Meur a strollad "Murgas" a zo e Douarnenez an dibenn-sizhun-mañ, d'ar 1añ, 2 ha 3 a viz Mae.Strolladoù taboulinerien ha dañserien engouestlet eus bro France Bleu
28 Apr E brezhoneg - "La terre est craquelée" : ces maraîchers bio du Finistère arrosent déjà leurs cultures au mois d'avril Tomm ha sec'h e vez an amzer en deizioù-mañ. Betek 26 derez 'oa er vro d'al Lun 27 a viz Ebrel. Ha n'eus ket bet tamm barrad-glav ebet er sizhunioù pa France Bleu
27 Apr E brezhoneg - Addes, l'association organisatrice de balades contées dans les Monts d'Arrée, a repris son souffle Gwelloc'h ez a an traoù evit Addes, ar gevredigezh a aoz pourmenadennoù, kontadennoù hag abadennoù e Menez Are, abaoe 1999. Ar bloavezhioù paseet a oa France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
27 Apr E Brezhoneg : Addes, l'association organisatrice de balades contées dans les Mont d'Arrée, a repris son souffle An traoù a zo gwelloc'h evit Addes, ar gevredigezh a aoz pourmenadennoù kontadennoù hag abadennoù ba Menez Arre. Abaoe 1999 emañ ar gevredigezh-mañ. A France Bleu
24 Apr E brezhoneg - La revue Istor Breizh se lance dans l'édition en publiant un premier livre Ul levr kentañ 'vo embannet gant skipailh Istor Breizh, ar gelaouenn bet krouet bloaz hanter 'zo. E brezhoneg eo e ditl, met e galleg 'vez skrivet dar France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
24 Apr E brezhoneg : la revue Istor Breizh publie un premier livre Istor Breizh a embann e levr kentañ. El levr diwar-benn eskemmoù etre ar Breizh ha Bro-Spagn etre XIVe hag XVIIe kanvet. Istor Breizh a zo ur gelaouen France Bleu
23 Apr E brezhoneg - Une dizaine de phoques peu farouches près de l'île aux Moutons dans l'archipel des Glénan Muoc'h muiañ a reuniged a zo en inizi Glen, e donvor da Fouen. Un dek reunig bennaket a zo er mare-mañ e-kichen Moalez, enez kentañ an enezeg. Ha tost France Bleu
21 Apr E brezhoneg : le plaisir de jardiner au printemps, sous une serre ou à l'extérieur Ar vakañsoù a zo c'hoazh ar sizhun-mañ.Plijus eo labourat el liorzh pe er jardin, pe e tiez-gwer.Traoù da ober e vez ar mare-mañ. Da skouer, gant lior France Bleu
20 Apr E brezhoneg - Une pénurie de directeurs met des camps de vacances en péril E kreiz ar vakañsoù Pask emaomp, met ret eo prietiñ ar vakañsoù hañv dija. Hag un diouer a renerien a zo evit ober war-dro ar c'hampoù a vez savet gan France Bleu
17 Apr E brezhoneg - Malgré la concurrence, Thomas André et Lola Billy ont des ambitions pour la transat BPGO Roet e vo lañs eno d'ar redadeg war vor a-zaou Trophée Banque populaire Grand Ouest e Konk Kerne disadorn. 37 daouad merdeerien a zo war ar renk, en o France Bleu
15 Apr E brezhoneg - Qui veut participer à la nouvelle émission d'aventure en breton ? Fouetañ bro a blij deoc'h ? Poent eo lakaat hoc'h anv evit kemer perzh e eil dro ar c'hoari tv e brezhoneg "Nomad war an Hent". Emañ ar stal produiñ " France Bleu
14 Apr E brezhoneg - "L'enfer" Ces saisonniers bretons témoignent de leur grande difficultés pour trouver des logements Erruet eo an nevez-amzer, evel just an dud o deus c'hoant mont muioc'h er maez. Setu, en em brientiñ a ra ar bretiourien da-heul, hag evit-se eo ret t France Bleu
13 Apr E brezhoneg - Vous avez envie d'acheter une petite voiture électrique d'occasion? Anne est satisfaite de la sienne Gant priz an dour-tañ e miz Ebrel, int muio'ch muiañ tud dedenned gant karr tredan.Taget eo ar march'ad an eil dorn. Met c'hwi a zo kalz gant goulenno France Bleu
08 Apr E brezhoneg : avec Artemis II, l'espoir de voir un jour des humains marcher à nouveau sur la Lune Dominique Merrien eus Gouezeg e departamant Penn-Ar-Bed n'en doa ket kousket kalz pa 'oa Artemis II tro-dro al loar. Ha spi en deus gwelout un den ker France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
08 Apr E brezhoneg : Avec Artemis II, l'espoir de voir un jour des humains marcher à nouveau sur la lune Dominique Merrien eus Gwezeg e departamant Penn-Ar-Bed n'en doa ket kousket kalz pa 'oa Artemis II tro-dro al loar. Ha spi en deus gwelout un den kerz France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
07 Apr E brezhoneg : le prix des carburants au centre des préoccupations Priz al litrad dour-tan a zo aet dreist da zaou euro e bro C'hall abalamour d'ar brezel er Reter Kreiz. Evit lod e teu start derc'hel da leuniañ beol France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
07 Apr E Brezhoneg : comment vivez-vous l'augmentation du prix du carburant ? Penaos emaoc'h o vevañ priz an tan-dour? Diaes eo evit al labourerien-douar, infirmierezed, pesketourien. Met petra a lar an dud ordinal ? Respontoù g France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
06 Apr E brezhoneg - chasse aux oeufs de Pâques, dans la forêt du Cranou pour soutenir l'école Diwan du Faou Lun Fask a zo d'ar 6 a viz Ebrel ha da sul Fask eo bet ur bern bugale da glask vioù chokolad el liorzhoù. Bet bloaz e koad ar C'hranoù ec'h aoz Skol D France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
03 Apr E brezhoneg - Le rythme intense des chocolatiers bretons avant le week-end de Pâques Birvilh a zo er stalioù chokolad a-raok Sul Pask, d'ar 5 a viz Ebrel, pa 'vo debret tammoù a-bep seurt gant an holl. Ha klasket 'vo anezhe er jardrino France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
02 Apr E brezhoneg : les 100 ans du FCL, un club créé par une femme, en lien avec l'océan Kantvet deiz-ha-bloaz FCL a zo hiziv resis. Krouet e voe ar skipailh melldroad an Oriant d'ar 2 e viz Ebrel 1926.Setu ur sell ouzh istor dedennus ar c France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
31 Mar E brezhoneg : dans la bataille judiciaire autour du RSA dans le Finistère, la CGT annonce 47 témoignages supplémentaires Prosez ar C'huzul-departamant a zo raktreset d'ar 15 a viz Even evit afer an RSA. Dec'h e oa bet ur prosez kentañ. Hervez ar CGT, ez eus bet ouzhpenne France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
30 Mar E brezhoneg - Crise du carburant : la trésorerie des agriculteurs déjà fragilisés est mise à mal Diaes e vez ar jeu gante ablamour da priz ar gazol abaoe penn-kentañ ar brezel er Reter-Kreiz. Muzulioù sikour e oa diskoachet gant ar gouarnamant d'a France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
27 Mar E-brezhoneg : à Quimper, un cimetière symbolique installé devant l'inspection académique Savet ez eus bet ur vered arouezel dirak burev ar rannvro skol e Kemper. 200 manifester o doa diskouezet o fulor dec'h, d'ar yaou 26 e miz Meurzh. Sin France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
25 Mar E brezhoneg- Une course d'orientation en breton pour des collégiens avec un basketteur pro des Béliers de Kemper Entanet oa ar skolidi ar skolaj San Yves e Kemper dec'h, d'ar meurzh 25 e viz Meurzh. Ur redadeg heñchañ e brezhoneg oa oazet er sall "An dour gwenn", France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
24 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : la métropole brestoise bascule à droite E Plougastell eo bet dilennet en-dro Dominique Cap gant kazi 52% deus ar mouezhioù. Gant e 5vet resped ez a neuze. Brest a zo aet a-zehoù ivez hag ar France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
20 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : après la fusion des listes de gauche, une triangulaire à Hennebont En Hennbont eo n'em strollet an div listenn a-gleiz, reoù Laure Le Maréchal ha Pierre-Yves Le Boudec. "Hennbont a-gleiz" a dalo a-benn ar sul 22 a viz France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
19 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : une triangulaire à Plougastel-Daoulas E Plougastell e vo dav dibab etre teir listennad evit eil tro an dilennadegoù-kêr. Dominique Cap, en eus rastellet 47,6% deus ar mouezhioù en dro gent France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
18 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : ces élus qui cherchent à faire avancer leurs idées minoritaires dans l'opinion E darn vrasañ eus kumunioù ar vro eo bet dilennet ar guzulierien kêr dija, bez 'vo dalc'het un eil tro e 96 kumun hepken e Breizh. E parrezioù 'zo ez France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
17 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : la gauche peut espérer faire basculer Douarnenez Adkroget eo ar c'houlzad kabaliñ e Douarnenez lec'h m'eo digor eil tro an dilennadegoù kêr. Bez ez eus div listenn c'hoazh. Hini an tu-dehoù, Jocelyne France Bleu
13 Mar E brezhoneg - L'accès au soin au coeur de la campagne des municipales à Guingamp Ar yerc'hed e-kreiz ar c'houlzad kabaliñ e Gwengamp. Tri a dud a zo war ar renk evit mont da vaer ar gêr. Philippe Le Goff hag a zo maer hiziv an deiz France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
11 Mar E brezhoneg - Comment du breton incompréhensible s'est retrouvé sur des panneaux touristiques à Locronan ? Spontet eo bet brezhonegerien Lokorn o lenn an dek panell touristel nevez staliet e kreiz-kêr hag a gont istor ar gumunn dre ar filmoù bet savet eno. France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
10 Mar E brezhoneg - Municipales : à Quimper un collectif questionne les candidats sur la place du breton dans leur programme Peseurt plas d'ar brezhoneg 'vez prometet gant al listennoù war ar renk e Kemper ? A-benn disul e vo votet evit tro kentañ an dilennadegoù kêr er vro France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
09 Mar E brezhoneg - Municipales 2026 : "les gens sont plus exigeants", ce maire dans le Finistère depuis 1983 se représente War ar renk emañ Henri Goardon evit an eizhvet gwech. Maer Goulien eo dibaoe 1983. Ha n'eus ket ul listenn all er barrez, lec'h ma'z eus e-tro 450 a d France Bleu
06 Mar E brezhoneg - "C'est à nous, les anciens, de dire aux jeunes comment s'est passée la guerre ici" Dirak tro 80 tredeidi skolaj Sant Anton Lanniliz 'oa en em gavet Per, Francine ha Denis d'ar Meurzh 3 a viz Meurzh evit kontañ kaoz diwar-benn ar vuhe France Bleu
05 Mar E brezhoneg - Les parents des Fañch bretons ne seront plus jugés pour le Ñ, mais il reste illégal Tost 9 bloaz goude kentañ afer Fañch, hini Rosporden, emañ ministrerezh ar Justis o paouez embann ne vo ket kaset ken familhoù dirak al lez varnioù ar France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
04 Mar E-brezhoneg - En Bretagne, de plus en plus d'équipes de roller derby, un des rares sports qui se revendique queer Muioc'h-mui a skipailhoù roller derby a zo e Breizh. Hag ar sport-mañ a zo unan eus an nebeud re a vez anavezet evel queer. Pennad-kaoz gant Metig, ur France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
03 Mar E brezhoneg - Municipales : vers une élection encore très serrée à Plomelin, près de Quimper ? Eil sizhun diwezhañ koulzad kabaliñ dilennadegoù ti-kêr an hini eo, a-benn ar Sul 15 a viz Meurzh e vo votet er vro. E Ploveilh, war-dro 4 300 a dud e France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
02 Mar E brezhoneg - Sur l'Île-de-Sein, le maire sortant Didier Fouquet candidat à sa succession D'ar 15 ha d'an 22 a viz Meurzh 2026 e vo votet da zilenn aotrouien hag itronezed maer ar c'humunioù e Bro-C'hall. War an Enez Sun e felle da Zidier F France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
27 Feb E brezhoneg - À Brest, un stage à destination des adolescents pour réaliser un film de poche en breton Etre ar merc'her 25 hag ar gwener 27 a viz C'hwevrer emañ dek krennard o sevel ur film-berr e Brest. Sked, asambles gant Canal Ti Zef ha Daoulagad Bre France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
26 Feb E-brezhoneg : Des surfeuses s'organisent dans le pays bigouden pour s'entraider entre femmes, ce sont les kouignboardeuz An amzer vrav zo deuet en-dro sizhun diwezhañ miz C'hwevrer, peadra da gaout c'hoant evit lod da vont da surfiñ en-dro. Hag er vro vigoudenn ez eus be France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
25 Feb E brezhoneg - "On aimerait vendre plus aux cantines", l'appel de maraîchers finistériens aux candidats aux municipales Ur saloñs labour-douar disheñvel hag an hini e Pariz 'vez aozet e fin miz C'hwevrer, unan en atantoù aozet gant sindikad Kengevredad ar beizanted. Gou France Bleu
24 Feb E brezhoneg - "Pas mal d'étonnement", ces sonneurs de bagadoù font découvrir leur musique à la Nouvelle-Orléans O lakaat an amerikaned da glevet sonerezh Breizh emaint e Orleans-Nevez, kêrbenn ar jazz evel just. En deizioù-mañ ez eus tu da annezidi Louisiana da France Bleu
23 Feb E brezhoneg - La Maison d'Assistantes Maternelles Crapahute aménage à Ti ar Brug à Quimper E Ti ar Brug emañ nevez staliet MAM Crapahute e karter Penharz e Kemper. Teir skoazellerez-vamm hag an 12 bugel a reont war o-zro a zo o paouez diloja France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
19 Feb E brezhoneg - Qui veut devenir maire de l'île de Molène ? Piv 'vefe kontant da vont da vaer pe vaerez e Molenez ? Ne fell ket d'ar maer mont en dro war ar renk. Evit poent n'eus ket tud a-walc'h evit sevel ul France Bleu
18 Feb E brezhoneg - Les outils de traduction breton-français progressent grâce à l'intelligence artificielle E miz Even 2024 en oa kadarnaet Google e oa gouest da dreiñ testennoù e brezhoneg en ouzhpenn 240 yezh. Dizingal e oa an disoc'h ha leun a fazioù. Pen France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
17 Feb E brezhoneg - Un atelier de beatbox (ou boîte à rythme humaine) en breton à Quimper pendant les vacances scolaires E-giz bewech e-pad ar vakañsoù-skol e vez kinniget danvez e-leizh d'ar re yaouank gant Ti ar Vro Kemper. D'al lun 16 a viz C'hwevrer e oa pedet ar vug France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
16 Feb E brezhoneg - Budget régional pour les langues de Bretagne : pas de baisse mais une déception tout de même Unnek million nav c'hant mil euro. Setu ar sammad arc'hant a vo gouestlet d'ar politikerezh yezh gant Rannvro Breizh er bloaz-mañ, hervez ar budjed a France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
13 Feb E brezhoneg - Comment la nouvelle ligne de tram va changer la vie des Brestois ? Roet eo bet lañs da eil linenn tram Brest gant ul lid digoradur d'ar Gwener 13 a viz C'hwevrer. Mall 'zo war kalz brestiz mont gant an tram nevez-se k France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
12 Feb E brezhoneg - Quelque 200.000 euros d'amende pour les militants qui avaient bloqué un train de fret à Saint-Gérand Tro 200.000 euro a dell-gastiz a zo bet roet d'ar stourmerien ekologel o doa stanket un tren fred e Sant-Jelan er Morbihan e 2022. Lez-varn an Oriant France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
