Eau potable impropre à la consommation : mobilisation d'urgence dans un village des Hautes-Pyrénées