Eaux min?rales?: une protection des captages obsol?te