Éditorial : une bougie et des casseroles