Emeutes à Mont-St-Martin : un jeune dans le coma, son avocat dénonce "l'hostilité" des juges