Émeutes en Nouvelle-Calédonie, un Catalan témoigne : "On est pris comme dans une tempête, un tourbillon d'explosions, de tirs, de détonations"