En Afrique du Sud, la justice met un coup d'arrêt aux explorations de Shell