En Afrique du Sud, le sélectionneur Rassie Erasmus teste les limites du rugby