En Côte-d'Or, un dessinateur se remet au travail pour Hercule et son copain Pif