«En Espagne, la relation aux animaux s'établit sur le mode de la cruauté»