En Guinée-Bissau, récit d'un coup d'État teinté de zones d'ombre