En images : le retour du beau temps, sur la Côte basque