En Suède, une start-up veut ressusciter les petits commerces dans les villes reculées