Enfoui dans notre génome, un virus est l'allié des cancers