Entre Bretagne et Pays de la Loire, une bataille identitaire à bas bruit