« Entre chiens et loups », une création qui tente de faire corps avec l'animal