Entre l'Europe et les Etats-Unis, une bataille de modèles