Entre l'UE et les Etats-Unis, un deal énergétique aussi fantaisiste qu'inquiétant