Esseulé dans un deuxième peloton, Pogacar a pris les choses en main