États-Unis : le pétrolier Chevron condamné à verser 745 millions de dollars de dommages et intérêts pour négligence environnementale