Euro 2024, Pays-Bas-France : Marcus Thuram, un paradoxe tout neuf