Evans et Rovanperä pilotes principaux, Ogier et Lappi de retour se partagent la 3e Toyota