Exigeant son transfert, le complice de l'évadé de la prison de Lyon-Corbas menace une juge