Face aux critiques, Instagram revient sur ses récents changements