Face aux tensions persistantes en Nouvelle-Calédonie, Emmanuel Macron sort la carte du référendum