"Faire revenir la charte datant de la création de Villeneuve des États-Unis, un véritable défi"