Faut-il continuer à préserver la santé des anciens au détriment des plus jeunes?