Faut-il légaliser le suicide assisté et l'euthanasie? Voici l'expérience de quatre pays qui ont franchi le pas