Faute de racheter ses champions technologiques, l'Europe voit la valeur qu'elle développe partir ailleurs