FC Lorient. Les Merlus plongent, les Canaris respirent