Feds Wrongly Tell Some New US Citizens They Missed Chance to Vote