Festival d'Avignon: avec «Hécube, pas Hécube», Tiago Rodrigues console les «mères en colère»