Feux tricolores éteints, métros évacués, train à l'arrêt : ce que l'on sait de la panne d'électricité géante en Espagne et au Portugal