Fils de deux anciens employés des Raptors, Kelly Olynyk « boucle la boucle »