Fireflies on a Moonless Night, quand la French Touch touche au narratif