France-Algérie : entre trafic record de passagers et menaces