France: la proposition de loi sur la fin de vie vidée de sa substance par le Sénat