François Hollande, l'obsession du retour