Frappes américaines, pirates : dans le nord de l'Amérique latine, la pêche devient une activité à haut risque